上到岸来，他便一口气飞奔上山，然后又飞也似的奔下山来。他爬树攀枝，如灵猫一般灵活自如；在树间纵身跳跃，如松鼠般轻巧敏捷；他用手劈树砍枝，可与米隆 [10] 一比高下。他能手执双刀或双凿，像老鼠般蹿上屋顶，然后，翻身跳下，双脚落地，毫发无损。
投掷标枪、铁棒、石镖、长矛、钺矛，更是不在话下；他膂力过人，拉得开满月弓，拽得动攻城硬弩，能打火枪，善架火炮，射击打靶，左右开弓，百步穿杨，百发百中，与帕尔提亚人 [11] 别无二致。
有人为他在高塔顶上系上粗绳，垂及地面，他能攀绳上上下下，轻松自如，不出险情。
有人为他在两树间搭一横杠，他能吊在杠上，身体自由摆动，速度之快，令人赞叹。
为了锻炼肺活量，提高嗓门，他常大喊大叫，练得声震屋瓦，扬之甚远。有一次，我听见他立于圣维克多门前呼喊在蒙曼德街上行走的厄台蒙，后者竟能听到，就连特洛伊战争中的史东陀 [12] 也没有他的音量那么大。
为了锻炼肌肉，他叫人铸造了两个大铅球，每个重达八千七百公担，卡冈杜亚称之为“哑铃”，他能单手将它抓起，举过头顶，神闲气定，岿然不动，长达三刻钟之久，其膂力之惊人，可见一斑。
